米ロサンゼルスの犯罪多発地区、サウス・セントラル。地区担当の白人巡査のテイラー（ジェイク・ギレンホール）とメキシコ系巡査のザバラ（マイケル・ペーニャ）は、地域で屈指の検挙率を誇る名コンビだ。ある日2人はパトロール中、メキシコの麻薬カルテルの秘密に触れ、犯罪組織に狙われる──。

「エンド・オブ・ウォッチ」とは、警察官が1日の終わりに業務日誌に書く"EOW（勤務時間終了）"を意味する。一方で、警察内で隠語の「二度と帰宅できない＝"EOW（殉職）"」としても使われる。

「REC」など最近のホラー映画に近い構成

猛スピードで逃げる車を、パトカーが追尾する。逃走車は追い詰められ、容疑者2人が車から投降。パトカーに発砲するが、警官2人は冷静に応戦。2人を射殺する。一部始終は、パトカーの車載カメラにとらえられていた。本作はほぼ全編、警官が写したビデオ映像で綴られる。日本のテレビでよくある「警察密着ドキュメンタリー」を、警官自ら撮影したような作品である。

テイラーはビデオカメラを持ち歩き、胸のポケットにはクリップで挟むペン型超小型カメラを装着。さらにパトカーには車載カメラがあり、勤務の一部始終を撮影している。主観映像がメインの構成は「REC」など最近のホラー映画に近い。

テイラーとザバラは街をパトロールしながら、通報があると現場に駆けつける。ヒーロー然とした従来の警官映画とは異なる風合いだ。舞台は5分に1度犯罪が起きるサウス・セントラル。2人は警察学校の同期で、プライベートでも家族ぐるみで付き合う兄弟のような関係だ。しかし、大小さまざまな事件に対応するうち、危険な犯罪現場に足を踏み入れ、ギャングに命を狙われてしまう。

監督、脚本のデビッド・エアーは「トレーニング・デイ」（01）、「ワイルドスピード」（同）の脚本担当を経て、「バッドタイム」（05）で監督デビュー。今回が3本目の作品となる。「10代はサウス・セントラルのギャングとして過ごした」というエアーは、町の空気と裏社会を知り尽くしている。小型カメラが映し出す映像は、米国の闇と警官の奮闘を生々しく描き出した。

「エンド・オブ・ウォッチ」（2012年、米国）
監督：デビッド・エアー
出演：ジェイク・ギレンホール、マイケル・ペーニャ、アナ・ケンドリック、ナタリー・マルティネス、ハイメ・フィッツシモンズ
2013年8月17日、丸の内TOEIほかで全国公開。作品の詳細は公式サイトで。

記事提供：映画の森

＊ 記事内容は公開当時の情報に基づくものです。